霍比特玉樹 Crassula ovata

翡翠木 又稱發財樹、玉樹、燕子掌，原生於南非。為景天科青鎖龍屬多肉質亞灌木植物。

用 PLNTverse App 記錄你的霍比特玉樹

外觀

植株具肥厚肉質葉與多肉質枝幹，成熟後呈小型樹狀；新枝綠色，老化後外觀逐漸轉褐

原生地

南部非洲，以南非東開普省、夸祖魯-納塔爾省及莫三比克為主要原生範圍

棲地

可見於岩石坡地、丘陵、田野及開闊林地灌叢間，包含受遮蔽的溝谷；部分資料指出生長於砂質黏土

光照

明亮光照至全日照；室內宜放在日照充足處，也可提供午後遮陰。由較暗環境轉至強光時應逐步適應，以減少葉片灼傷或落葉

澆水

耐旱，應避免過度澆水；介質乾燥後再澆水，生長期適量供水，冬季明顯減少澆水。積水或低溫時過濕容易造成腐爛

濕度

low

介質

排水良好的多孔介質；可使用仙人掌／多肉植物介質，來源亦提及壤土型介質

繁殖

可用葉插、莖插、根插、分株或種子繁殖；葉片具有形成不定根及新芽的能力

常見問題

澆水過多可引起落葉及腐爛；極端缺水也可能受損。突然轉入強烈日照或日照過度可能造成葉片灼傷、受損或落葉；光照不足可能妨礙開花

冷知識

• 'Hobbit' 被描述為 Crassula ovata 的畸形芽變型，並與 'Gollum' 一同被歸入以托爾金作品命名的園藝群組。
• Crassula ovata 葉片掉落在母株周圍後可以自行生根並長成新株。
• 屬名 Crassula 與拉丁文表示「厚」的詞相關，指向此類植物厚實的多肉構造；種小名 ovata 則有卵形之意。

照片

摘要：維基百科（CC BY-SA 4.0）

資料來源

• Wikipedia (en): Crassula ovata — CC BY-SA 4.0 · link
• 維基百科：翡翠木 — CC BY-SA 4.0 · link
• Wikipedia (ja): カネノナルキ — CC BY-SA 4.0 · link
• Wikipedia (de): Geldbaum — CC BY-SA 4.0 · link
• Wikipedia (fr): Crassula ovata — CC BY-SA 4.0 · link
• Wikipedia (es): Crassula ovata — CC BY-SA 4.0 · link
• GBIF descriptions: DAISIE - Inventory of alien invasive species in Europe — per dataset · link
• NC State Plant Toolbox: Crassula ovata — copyright (facts only) · link
• LLIFLE Encyclopedia of living forms: Crassula ovata — CC BY-SA · link
• RHS Plants: Crassula ovata — © RHS, facts only · link
• USDA PLANTS Database: Crassula ovata — Public domain (US Government work) · link
• The Succulent Plant Page: Crassula (genus-level) — © R.J. Hodgkiss, facts only · link
• NHK みんなの趣味の園芸 植物図鑑: Crassula ovata — © NHK出版, facts only · link
• Top Tropicals catalog: Crassula ovata — © Top Tropicals LLC (facts only) · link